桂建計[2006]53號
各市建委（建設局）、有關市市政局：
現將建設部辦公廳《關于編制〈全國重點鎮供水設施改造和建設規劃〉的通知》（建辦綜〔2006〕52號）轉發給你們，并就編制《廣西重點鎮供水設施改造和建設規劃》的有關事項通知如下：
一、規劃范圍、水平年和目標
（一）規劃范圍
本次規劃的范圍，是2004年建設部、國家發展改革委等六部委《關于公布全國重點鎮名單的通知》（建村〔2004〕23號）中公布的全國重點鎮以及自治區人民政府確定的部分重點鎮（具體名單詳見附件2《全國重點鎮供水設施改造和建設規劃名單》）。
（二）規劃期限
近期規劃2006－2010年，遠期規劃2011年－2015年，以近期規劃為重點。
現狀年為2003年－2005年，規劃現狀水平年為2004年。
（三）規劃目標
供水普及率達到90%以上，供水水質達到有關標準的要求，供水水壓滿足安全供水的要求。
二、主要編制內容
（一）國家安排國債資金的供水設施項目建設實施情況；
（二）重點鎮供水設施建設現狀及存在問題；
（三）重點鎮供水設施規劃目標；
（四）重點鎮供水設施規劃項目及工程建設規模；
（五）工程投資；
（六）工程效益分析；
（七）供水設施建設保障措施與實施建議。
編制規劃的具體要求，詳見《全國重點鎮供水設施改造和建設規劃編制大綱》。同時，為了使《廣西重點鎮供水設施改造和建設規劃》的編制更具體和可行，請各市按附件3《廣西重點鎮供水設施資料收集清單》提供各重點鎮的規劃資料。
三、規劃編制的組織工作
自治區建設廳計劃財務處、村鎮處負責組織《廣西重點鎮供水設施改造和建設規劃》的編制工作，委托廣西城鄉規劃設計院承擔具體編制任務。
四、規劃編制的時間要求
各市建委（建設局）要做好規劃編制的組織工作，對各重點鎮編制完成的《重點鎮供水設施改造和建設規劃》文本進行審核把關，督促檢查各重點鎮按資料收集清單搜集規劃編制所需的各項資料，務必于2006年9月12前寄送廣西城鄉規劃設計院，并附電子版。我廳將組織力量審核和匯總各市上報的規劃資料， 完成《廣西重點鎮供水設施改造和建設規劃》編制并上報建設部。
五、工作聯系
（一）廣西城鄉規劃設計院
地 址：南寧市東葛路30號
郵政編碼：530022
聯系人：申萍 電話：0771－5860220，傳真：0771－5866557
郵 箱：sz@gxupdi.com
（二）自治區建設廳計劃財務處
聯系人：蔣成雄 電話：0771－2260037
（三）自治區建設廳村鎮處
聯系人：宋獻生 電話：0771－2260055
本次規劃成果將作為國家和自治區安排投資項目、給予資金扶持的依據，各級建設行政主管部門要高度重視這次規劃編制工作，按照文件要求的規劃范圍、水平年、目標和主要編制內容，抓緊組織本市所轄國家和自治區級重點鎮供水設施改造和建設規劃的編制工作。
附件：⒈ 建設部辦公廳《關于編制〈全國重點鎮供水設施改造和建設規劃〉的通知》（建辦綜[2006]52號）
廣西壯族自治區建設廳
二〇〇六年八月三十日